Angelique Hersman
Sworn Translator English to Dutch

Print Friendly, PDF & Email

As a Sworn Translator my services include translation, turning your English content into naturally flowing Dutch texts, adapted to the purpose at hand. Your readers will never suspect that this content was originally written in another language. If needed I also provide certified translations, and proofreading services.

As a Sworn Translator, with over four years of translation experience under my belt, and as a student at the Open University (International law and legal studies), I’m well prepared for legal translations. Your witness statements, expert reports, policies, and terms & conditions are safe with me.

I’m specialized in the subjects legal translations, agricultural/livestock, botanic, health & nutrition, animal care & wellbeing.

Professional memberships

  • ITI (Institute of Translation & Interpreting, London, GB) : Associate Member
  • Dutch Register of Sworn Interpreters and Translators : Registered under No. 25443

Source language

  • English

Target language

  • Dutch


  • Legal
  • Health & nutrition
  • Agricultural
  • Animal care & wellbeing

Reach out to Angelique directly

Contact information

Script Translations Ltd
Unit 3D North Point House
North Point Business Park

Cork T23 AT2P, Ireland

[email protected]

Mobile: +33 768 70 79 30

Any information you share through the contact form on this page will only be forwarded to the profile owner. See our Privacy Policy to learn more about how we process your personal data.

Pin It on Pinterest

Share This